It's very sad, indeed. I only quite recently discovered where my mother's brother's grave is in France. He'd been buried somewhere else in 1943, then later, much later, moved to a new German Military cemetary. Unfortunately I found this out after my mother's death. The poem reflects the horrors of war. The photographs reminded me of the families, like mine, not knowing.
-Everyone is disgusted and sickened by what is happening in Ukraine - it is very painful to see what Europe is going through with men getting chased around and blown up by high tech drones in WWI trenches.
It's very sad, indeed. I only quite recently discovered where my mother's brother's grave is in France. He'd been buried somewhere else in 1943, then later, much later, moved to a new German Military cemetary. Unfortunately I found this out after my mother's death. The poem reflects the horrors of war. The photographs reminded me of the families, like mine, not knowing.
Beautiful in English thank you. Poignant and haunting and still (sadly) fitting for our times.
This is so, so, sad Stephan. I cannot believe we are seeing European trench warfare in 2024. My heart feels so broken.
It is quite unbelievable, isn't it?
Don't be afraid, that's all I can--could--add.
Oops oh no!
I was just reading the poem aloud to my family and found a typo: In excuciating hours
>excruciating
(thanks again)
What was your family's reaction (to the poem, not to the typo), if I may ask?
Very sad and I showed them the photos.
Comments:
-Everyone is disgusted and sickened by what is happening in Ukraine - it is very painful to see what Europe is going through with men getting chased around and blown up by high tech drones in WWI trenches.
-No more brother wars.
-Silence and sadness.
Thanks for alerting me to the typo; I've fixed it!
A good addition. I am not afraid at all, just very sad. Thank you for sharing the poetry of your grandfather with us.
Like
War. Always ugly